Cowon iAudio A2

[Ville Valo]

Т.е. воспроизводит без проблем?

[vah-vah]

Что за ламер переводил на русский язык в последней прошивке? ...."недавние файлы", "выскакивающее меню", "ЖКЭ" и т.д - просто режут глаза. Чувак явно не из России, черт бы его... Весь кайф потерян от неоправданных ожиданий. На англиийском и то привычней...
Народ, кто общается с официальным Ковоном, подкиньте им просьбу подправить перевод.

[FUNTOM]

Ville Valo

ну все клипы и фильмы что у меня есть проблем у меня не вызывали, ну за исключением там какихнить экзотических кодеков (но у меня таких нет).
кстати надо попробовать как он с M2V дружит (это MPEG1 если я не ошибаюсь... хотя его влёгкую ест даже мой DVD плеер (без MPEG4))

vah-vah

ну тогда мы ждём от тебе "правильного" перевода ибо возражая - предлагай!
мне например вобще русский в меню не нужен, но русские теги хотелось бы. это как говориться не нравится - не ешь, пользуйся корейским, или тем который тебе удобен.

интересно как бы ты перевёл recent files что бы это было понятно какойнить девушке.

[Kravchuk2]

Ville Valo

"Avi" - есть контейнер, а не тип видео. В ави можно сжать совершенно разными кодеками. Самые распространенные (Xvid, Divx, MPEG4) плеер ест без проблем. Проблемы бывают, если при сжатии использовались нестандартные опции сжатия (GMC, Qpel) или нестандартные звуковые кодеки.
У меня например (это был правда единственный раз) плеер отказался кушать кино со звуком в AC3 на 448 kbit/s (т.е. один из стандартных звуковых потоков DVD). AC3 на 384 килобита крутил при этом прекрасно.
В общем, 95% авишек плеер крутит без прьблем.

FUNTOM

M2V - это видео поток MPEG-2. Т.е., DVD-контейнер VOB состоит из M2V (видео), AC3 (аудио), ну, и прочих титров... Это точные данные, сам сталкивался, когда авторил DVD-диск в Scenarist'е...

vah-vah

А я принципиально меню аглицким оставляю. Системную раскладку - в russian, чтоб книжки читались нормально, а меню пусть лучше по-аглицки будет...

[vah-vah]

Переводил чувак Daniel явно через переводчик, поскольку "recent files" в переводчике промт так и переводится как "недавние файлы", я бы назвал например "последние файлы", "выск.меню" переназвал бы как "действия" (поскольку будет логичнее), "ЖКЭ" можно и оставить, но у нас в России как-то привычнее говорить просто "ЖК", поэтому чучше просто оставить "LCD" как термин.

Funtom

Речь идет о том что переводить на русский язык нужно россиянину, который живет в России, на китайский язык китайцу, который живет в Китае... каждый народ варится в собственном соку, и то что привычно "у них" может совсем не привычно у нас. Меня, как работающего в области информационных технологий уже долгие годы, привлекает только международый язык разработчика, но вот к слову о девушке... моя жена сама меня спросила что такое ЖКЭ?, я говорю - ЖК, ну она пропела А-А-А-А-А!

[nikannin]

у меня зелёный субпиксель, пока его нет тьфу-тьфу. Но пиксель эт эл. устр дав сбой однажды... да и часто они таки существуют пропал/появился.

Ville Valo

многое зависит от кодека сжатия, а не ток от формата. но любой промышленный фильм плеер проиграет 100 очков(порно не берём).

[Kravchuk2]

Nikannin

Очень интересно... Я знаю, что есть понятие "горячий пиксел", обозначающее периодические, а не постоянные артефакты картинки, но это понятие применимо скорее к CCD-матрицам фото- и видеокамер, чем к ЖК-дисплеям.

А что есть "промышленный" фильм, можно узнать? Конечно, есть отрасль штамповки MPEG4-дисков, как лицензии, так и пиратских, но мне думается, что основная масса MPEG4-фильмов (особенно, раздающиеся в Инете) - это домашние самопальные DVDrip'ы. И стоит самопальщику не иметь дома стационарного MPEG4(DVD)-проигрывателя, как он (вполне возможно) будет рипать видео с включенными Qpel и прочими опциями не входящими в simple profile, пока не узнает, что сжатые таким образом фильмы показываться будут далеко не на каждом стационарном устройстве.

Я просто к тому, что всякое может быть и на файл, который воспроизводиться не будет, можно наткнуться всегда. К счастью, процент подобного "брака" очень мал, ибо люди, постоянно занимающиеся риппингом, знают эти нюансы.

Моя личная статистика говорит пока, что наткнуться на "неправильный" фильм есть шанс примерно 1 из 50.

[vah-vah]

Kravchuk2

M2V - это видео поток MPEG-2. Т.е., DVD-контейнер VOB состоит из M2V (видео), AC3 (аудио), ну, и прочих титров... Это точные данные, сам сталкивался, когда авторил DVD-диск в Scenarist'е...

А наш плеер может воспроизвести M2V?
И кстати какой прогой можно из контейнера VOB распаковать содержимое (M2V, AC3) без потерь?

[Kravchuk2]

Может ли А2 воспроизводить m2v - не знаю... Все равно, какой смысл смотреть без звука?

А разобрать vob на запчасти без потерь можно с помощью программки DGIndex (в прошлом DVD2AVI). Она входит в комплект для риппинга Gordian Knot. Только что попробовал это сделать - открываете в программе vob или последовательносчть vob'ов, указываете, как аудиопотоки демуксить и делаете "Save project and demux video". Получаете в результате d2v (проект для Gordian Knot), m2v и один или несколько ac3.

[nikannin]

Kravchuk2

на счёт пикселей ошибаетесь, доказательством служат мои глаза (я видел 2 тфт матрицы с подобным явлением) гы, причём это можно продемонстрировать механическим щелчком пальца по экрану))

хи.. на счёт фильмов, всё же в основном это более или менее заводские диски,пусть и пиратские..
на счёт двд рипов, их много, но на практике никаких срецифических опций не включают, что и доказала ваша статистика.

З.Ы. МЛЯ, когда будет пульт?

кстати фирмы работающие привозом товара под заказ(розн) могут взяться за такую мелочёвку?

[Kravchuk2]

Kravchuk2

на счёт пикселей ошибаетесь, доказательством служат мои глаза (я видел 2 тфт матрицы с подобным явлением) гы, причём это можно продемонстрировать механическим щелчком пальца по экрану))

Бог миловал на матрицах видеть сие. Вот на матрице фотоаппарата видел, причем воздействие в данном случае не механическое было, а электронное. Фотоаппарат давал горящую точку, как только снимали с выдержкой больше 1/30...

кстати фирмы работающие привозом товара под заказ(розн) могут взяться за такую мелочёвку?

Может быть... Но заломят за единицу товара...

[nikannin]

Kravchuk2

ну предположим..заказать партию..штук 10..и пусть эти 100 рублёвые пульты, обойдутся в 200 ну 300, всё таки оно того стоит.

[FUNTOM]

nikannin

ну в принципе ты прав, но я думаю что и за 10 пультов никто не будет заморачиваться... а 100 нам их ненадо =)

так что остаётся клянчить их у нашего любимого поставщика, чтоб бонусом к крупной партии плееров сунули ещё и наши пульты =)

---
да, m2v плеер не то что не играет, а просто не видит, ну собственно говоря как выяснилось и не должен =)

[Kravchuk2]

1. Кто-то спрашивал про метроном при записи с микрофона. Проверил - эффект отсутствует. Прошивка 1.59.
2. Про исчезающие "битые" пиксели: нашел статью про процедуру убирания подобных с LCD-дисплеев.
3. (банально) Хочу пульт!

[kluf]

В новой прошивке появилась функция DMB, будет ли она работать в России?

[Kravchuk2]

kluf

1. DMB работает лишь при наличии DMB-приемника (это аксессуар к A2, продающийся пока лишь на территории Кореи).
2. DMB-вещание в России проходит испытательные тесты и работает, по слухам, в нескольких небольших городах, но не в Москве.
3. Сам вопрос о переходе на цифровой метод телевещания в России еще не решен, так что на сам вопрос "когда" ответа нет.

[FUNTOM]

Kravchuk2

а разве это не обычный TV тюнер с децеметровой антенной? проще ведь реализовать и просматривать. какое ещё цифровое вещание там ведь не WI FI

[Kravchuk2]

DMB - Digital Media Broadcasting.
Иными словами, это новый стандарт цифрового телевещания, на который полностью перешли пока только страны дальнего Востока. В США полный переход на DMB планируется лишь к 2008 (если не ошибаюсь) году. Смысл в том, что передающийся со спутников радиосигнал содержит в себе не аналоговый формат, а цифру...
Обычный ТВ-тюнер присобачить к ковону при желании разработчиков тоже, конечно, можно, но насколько качественную картинку вы сможете поймать на маленькую антенну, находясь на улице?

ЗЫ: США причем решили переползти на DMB-вещание в кратчайшие сроки. Для этого они просто перестанут продавать обычные телевизоры... Типа, кто не может позволить себе сменить телевизионную технику, останется без телика! Ну, а зная, как популярен в штатах ящик, можно себе представить, какую выгоду это решение принесет производителям DMB-техники.

ЗЗЫ: По поводу Кореи подробнее.

[nikannin]

Вопрос о цифровом вещании В России, уже решён и давно. Планировалось с 2007 года масштабный переход. В планах даже раздача циф многофунк тюнеров. Сейчас сроки пыт отодвинуть на 8-9 года.
Кстати уже разрабатывались проекты о запрете ввоза в россии аналоговых тв(в будущем конеш)

[Mikkie]

Kravchuk2

У меня эти пощелкивания на 192 кб/сек. Когда ставишь меньше - всё отлично. Но вот именно на 192 кб/сек появляются пощелкивания. Теперь записываю на 128. Всё нормально... Но обидно.
Кстати, у меня, кажется, джойстик того... Скоро преставится
Кнопка вправо не работает... Вернее, еще работает, но со сбоями... Блин. Резюме: Читать надо меньше =)))

Вот я думаю, на гарантию отдавать щас или подождать когда совсем каюкнется?..