Автоматические действия можно сделать с помощью NFC меток если в вашем планшете есть этот интерфейс. Еще есть приложения которые при переключении между разными типами беспроводных сетей отключают те что не используются.
А вообще как тут уже писали LTE неактивен при соединении к WiFi, так что все это бессмысленно.