Поменял фильтры (на минусовые) - та же самая фигня. Что бы уже окончательно убедиться - загнал один трэк в моно: звук слегка смещён в сторону. Поменял местами провода - ничего не изменилось, переставил наушники - сдвинулось в другую сторону.
Кстати с фильтрами "=" интересная история. Они относительно друг друга в трубке сдвинуты слегка (мм на 2) в то время как все остальные абсолютно одинаковы. Чё-то не повезло мне...