Даже не знаю, куда эту тему поместить в юмор, или во флейм. Решил в юмор.
Вот словарик "Аффтар жжот или выпей йаду". Но на той же странице внизу есть ссылка на очень забавеую вещь - переводчик нормального русского языка в этот самый, "аффтарский"(переводит только интернет-странички, а жаль...). Когда я перевел пару страничек(стрим.ру и плеер.ру-эппл) таким образом, то иначе и не скажешь.