Если говорить о цвете то самый правильный вариант темный шрифт ну или темно-серый на бежевом фоне. При таком соотношении глаза меньше всего устают. В целом на любом планшете зрению всегда будет трудно и не важно какая комбинация цвета и шрифта.