Как я понял, единственный способ добиться того, чтобы плеер проигрывал треки без пауз (gapless) - залить альбом в виде image+cue (все треки в одном файле).
Причём, плеер играет нормально лишь ape+cue. При проигрывании flac+cue (какую степень сжатия не выбирал), при переключении треков плеер не попадает на их начало, воспроизведение начинается чёрт знает откуда.
К тому же, APE приходится кодировать в режиме "fast", т.к. при проигрывании файлов, кодированных в режиме "normal", меню плеера уже заметно тормозит.
В режиме проигрывания image+cue (точнее, ape+cue) я заметил несколько неприятных моментов:
1) Плеер не понимает русский язык в cue-файлах. Пробовал писать cue в различных кодировках (ANSI, Unicode и т.п.) - бесполезно, плеер либо не понимает cue-sheet, либо показывает крючки вместо русских букв.
2) При проигрывании image+cue отображается лишь название трека, ни исполнитель, ни название альбома не отображаются.
Ни у кого не получилось добиться корректного понимания плеером cue-файлов с русскими буквами и отображения тегов из cue (ape)?