Два раза уже собирался... Таки напишу, причем тут ABBA.
На английском общаться научился давно, но с пониманием песен, знакомых с детства и заслушанных в те поры до дыр - до сих пор серьезная проблема, т.к. мозг упорно слышит вместо правильной английской речи ту белиберду, которая вошла в детстве в голову. Вчера еду с работы в автобусе, слушаю "Voulez-Vouz", не вслушиваюсь, почитываю форумы и новости. И тут ловлю себя на мысли, что в "The King Has Lost His Crown" я слышу правильные, осмысленные слова, в месте, которое я издревле воспринимал совсем по-другому. "Отмотал", переслушал, потом другие песни послушал - и как бы заново для себя открыл этот альбом, т.к. всё вдруг стало понятно. Эмоционально так завело, что думал прям из автобуса про это написать... потом подумал - а кому это надо? С утра прочитал у
Zowie "
середина ... довольно информативна", опять писать начал - выкинул... А сейчас вот про Slayer писал, и не удержался - решил рассказать. Для меня DX80 практически снял барьер восприятия слов.
Вот такая она тут - середина... Не уверен, что
Zowie имел в виду, но для меня -
буквально информативна.