Если не идет сигнал через линейный выход то сдох усилитель, ремонт будет дорогой и сложный.
Если же линейник рабочий то значит сдох второй каскад усиления или же само колесо громкости отпало от платы и не контачит.
В любом случае нужно разбирать и щупать плату.
Есть альтернатива купить внешний усилитель и юзать через линейный выход (в случае его исправности).
Также возможно не контачат сопротивления ползунка Gain, можно его зашунтировать, видно китайцы повредили при сборке или оно само отвалилось.