Всё верно, схема PC > via USB Topping D10 (Thesycon driver) > via toslink (Optichord cable) Chord Mojo.
У меня HP ProBook, там нет оптического выхода. Сравнивал выходы с Apple iMac, с интерфейса RME Fireface UCX, с плеера Dune HD Base 3.0, с телевизора Sony Bravia. Самый сбалансированный звук выдал Topping D10, на втором месте Dune - очень "аналогово" звучит, остался бы на нём, но мне важны стриминговые сервисы (Roon Radio, Spotify, TIDAL).