Да, согласен, сам комплектные наушники с телефоном исправлял эквалайзером по средней кривой и получилось лучше, правда, сильно тише.
Единственное, подбор под физиологические особенности таки может дать звук аутентичнее, т.к. компенсирует индивидуальность со стороны слушателя. В идеале, конечно, найти целевую ачх под себя научным методом, но, наверно, никто так заморачиваться не будет, среднюю взять сильно проще. Но это уже уточнения. С общей идеей, повторюсь, согласен.