В Album Player удалось побороть щелчки, запуская его в режиме службы под текущим пользователем. Выключение режима службы так же убирает щелчки, но звук при этом несколько ухудшается.